Someone sent me a collection of signs 'lost in translation' from around China.
You may question how 'genuine' some are, but I see this sort of stuff almost daily. To be fair, if I had to translate a Chinese sign into English myself (or the other way round), it would make even less sense....bit like asking Muttley dog from 'Wacky Races' to write an opera on the side of his water bowl with a fountain pen....
No comments:
Post a Comment